姓都绝不轻易靠近，否则即使被偷盗、抢劫甚至有生命危险也没人能负责任。杜乔之前听安杰洛说过这里，虽然他也有几分好奇，然而平时他大部分时间都呆在修道院里，很少有机会出来，即使出来了也是带着事务，没有时间浪在冒险活动上。他下马后瞪着黑黢黢的巷子又兴奋又紧张。

  “为什么来这里？”他问猪倌。

  猪倌冷淡地回答：“找马。”

  杜乔一怔，反应过来他是在带自己找苹果酱！因为他昨晚说是盗贼偷走了苹果酱，要找到苹果酱就要找到那个盗贼，一个盗贼能住在什么好地方呢？最有可能就是贫民巷。

  一股热流淌过杜乔的心田，他本能地拽紧了猪倌的袖口跟着走进深深的巷道内。他们沿路寻找门牌，这些门牌上都有奇怪的符号，有六角星、三角形、花朵、小鸟……，标记花样繁多令人惊奇，如果是以色列人的作为，恐怕连他们自己也要搞糊涂1。

  两人这时摸到一扇奇怪的门，门被刷成与墙差不多的灰色，如果不仔细分辨是发现不了的。门把的钥匙孔也不是真的钥匙孔，竟然是画上去的，乍看可以以假乱真。猪倌也不心撬锁敲门，不由分说抬脚就将这门板踹开，脆弱的门板被他腰斩成两段，轰隆跌在地上。

  “出来！”猪倌发出巨吼，他高亢粗暴的声音活像一头怪兽。

  一个矮小的男人散着头发一边提裤子一边跌跌撞撞从楼梯上爬下来，猪倌不等他开口，走上去一把将人拎起来，单手提着男人的领子举到半空中，抛出一道弧线直摔到杜乔面前！男人摔得一嘴血，沾了满脸尘土，灰扑扑像只老鼠似的在地上痉挛。尽管还不明白发生了什么，他声嘶竭力求饶：“请饶了我，请饶了我！我错了！我错了！”

  猪倌一脚踩在他背上，抓着他的头发把他的脸拉起来，对杜乔说：“是不是他？”

  杜乔被猪倌的暴力吓得不轻，他靠近查验，果然是这个男人。

  “是他，就是他偷走了我的马。”

  猪倌用靴子尖一勾，将那盗贼铲起来翻了一面，吼：“马！”

  盗贼涕泗横流道：“什么……什么马……”

  杜乔说：“你昨天下午在花店门口偷走了一匹枣泥色的马对不对？那是我的马，你把我的马还给我。”

  盗贼急忙指向门后：“在后面！在后面！”

  杜乔翻出窗户去，果然有好几匹马拴在一个破旧的草棚下，苹果酱夹在中间正闭眼休息。它看上去有点局促不安，也许是因为换了陌生的环境，周围都是不认识的马，它保持站立的姿势睡觉，当杜乔靠近的时候，它本能地睁开眼，认出杜乔来，朝着杜乔原地踏步。

  杜乔解开它的缰绳，仔细查看它身体是否有受伤，见到它完好无缺他欣慰地抚摸它的脑袋，亲吻它：“主保佑，还好让我找到你了，是我的错，我们回家去好吗？苹果酱你这个好孩子，安杰洛肯定很想念你。”

  苹果酱蹭了蹭他的脖子，由他牵着回到房间里。

  “嘿！”杜乔朝猪倌挥手：“我找到了苹果酱了。”

  猪倌脚下的盗贼还在哭叫：“请饶了我，请饶了我……”

  杜乔心软了：“算了吧，偷盗不至于死罪。既然苹果酱回来了，他也挨了打，就放了他吧。”

  猪倌回脚，沉默地往屋外走。杜乔追上去，苹果酱跟在他身后踩出哒哒的马蹄声。

  天际线撕开了一条灰白的边角。他们发出了这么大动静，贫民巷竟然一点反应也没有，仍然是空荡荡的沉浸在静默中，只有冷风的呼啸在耳边徘徊。

  杜乔牵住猪倌的马，仰头望着马上的人：“你要回去了吗？”

  猪倌点头。苹果酱找到了，杜乔可以自己回修道院，他没有必要再送了。

  杜乔把自己腰带上的一块羽毛装饰扯下来，那是枚扣子，一颗葡萄石镶嵌在上面2，黄色宝石流泻出细碎的光。他把羽毛扣塞进猪倌手里，男人的手掌很大，又粗糙又厚实，皮肤发黄坚硬，伤口密密麻麻随着掌心的纹路爬满每个角落，旧伤的疤痕有的十分骇人，有的难以辨别。这是一只常年劳动过度的手，即使梵蒂冈的奴隶也莫过于此。

  “谢谢你为我做的一切，约拿先生。”杜乔感动地说：“这个羽毛扣留给你当作信物，它是主教大人送给我的，代表他对我的信任。请你一定帮我好好保管，不能丢了，我会再来找你的，到时候会拿答谢的礼物换回这个羽毛扣。”

  猪倌凝视手里的宝石，低声问：“你……信任我吗？”

  “当然。”

  “所有人都害怕我。”

  “但是你没有做什么让我害怕的事呀。”

  猪倌望了望天边越渐浓密的天光：“我该走了。”

  他没有留下道别的话，策马离开。杜乔目送他的背影远离，苹果酱温顺地蹭着他的肩膀，杜乔回摸它的脑袋，说：“起码他留下了我的东西，也算是件不错的事情，对吧？”

  安杰洛苦等了杜乔一个晚上，早上还没有见到人回来，已经心急如焚。他一会儿担心杜乔在罗马人生地不熟难碰上危险，一会儿又自责自己没有跟着杜乔出门。修道院开门后，他就迫不及待地等在坡道上观望，值日的修士见他面色焦虑，却不明所以。安杰洛叫人牵来马，决定亲自进城寻找。

  正当他跨马出发之时，长长的山坡下飞驰而来一道熟悉的身影，少年扬起的披风与头发在皑皑的雪色间穿行。安杰洛的表情随着渐近的少年开朗起来：“杜乔！嘿！”

  两人重逢，杜乔下马与安杰洛热烈地拥抱。

  “你去哪里了？我等了你一晚上，正准备去找你呢，你把我吓坏了。”

  “一时间也说不清楚，昨天实在是倒霉，差点连苹果酱也弄丢找不回来了。噢，你必须给我看看我的肚子，我被苹果酱踹了一脚，虽然已经不痛了，可不会留下什么毛病吧？”

  “你被踹了一脚？为什么呢？苹果酱你这个坏孩子。”

  “它不是坏孩子，亲爱的安杰洛，这不是它的错，是我的错。”

  “先进来吧，你看起来好凄惨，你需要洗个脸吃点东西。”

  “有东西吃？太好了，我一天都没吃东西了……”

  ……

  1*以色列人：《圣经》以色列人在门上用羊羔血作标记因而被除灾难。

  2*葡萄石：一种价格相对低的宝石，常见为绿色，黄色则极其稀有，呈透明或半透明，意大利本土可产出，质地好的葡萄石可以用来装饰腰带和帽子。

  第6章埃涅阿斯纪

  “你的肚子没有什么问题，为了安全起见我会给你敷药，再观察几天。”

  安杰洛把两种不同颜色的草药剁碎，用纱布裹好，放在清水里熬煮，直到汁水