，假如你要我来帮你分析，必须把当时详细的情形告诉我。”

  于是埃德蒙仔细回忆。“代理检察官嘱咐了我好几次，叫我千万不要把拿破仑的信的事讲说出来。不仅如此，他还硬要我郑重发誓，决不吐露信封上所写的那个人名。”

  “可那个名字是谁呢？”

  “巴黎高海隆路的诺瓦蒂埃将军。”

  “诺瓦蒂埃...”法利亚神父反复念叨那个名字，“我知道在大革命时期也有一个吉伦特党领袖诺瓦蒂埃，那位代理检查官大概多大年纪，姓什么？”

  “他姓维尔福，大概二十七八岁左右。”

  法利亚神父忽然大笑起来，这让一旁的埃德蒙呆愣在那里，不知所措地看着他。

  “哦，别担心，我的孩子”，神父止住笑容，“我没有疯。我笑是因为这件事的来龙去脉其实再清楚不过。可怜的孩子，你告诉我这位代理检察官对你深表同情？”

  “是的。”

  “他还烧毁了那封拿破仑的信？”

  “是的。”

  “他还要你发誓决不吐露信人的名字？”

  “是的...”

  “我可怜的孩子，你知不知道这个诺瓦蒂埃是谁？”

  埃德蒙摇摇头。

  “这个诺瓦蒂埃就是维尔福的父亲呀！”

  这时，即使地狱在埃德蒙的面前张开它那无底的大口，也不会比听到这完全出乎意料的答案使他吓得目瞪口呆的了。这几个字揭发了只有刽子手才做得出的不义行为，而他就因此被葬送在伊夫堡最的黑地牢里，没日没夜地受着煎熬，简直如同把他埋入了一个坟墓。

  而埃德蒙此时才醒悟过来，用双手紧紧地抱着头，象是要防止脑袋爆裂开似的。他嘶哑喊出一个词，“他的父亲...”

  “是的，代理检察官的亲生父亲”，法利亚神父无奈地摇摇头，“诺瓦蒂埃.维尔福。”

  刹那间，那些久远的记忆仿佛被一道光唤醒了。维尔福在审问时的种种异常表现，他的态度，他销毁那封信时如释重负的表情，他要求埃德蒙发下的誓言，他那简直不象是宣布罪状倒象是恳求宽恕的语气，一切的一切，都变得清晰无比。

  埃德蒙深深地吸了一口气，他终于明白维尔福夫人为什么会有那样反常的表现，“因为那个真正的罪犯并不是我，而是他的丈夫维尔福啊！”

  当那一阵激烈的情绪过去以后，埃德蒙走到从神父的地牢通到他自己地牢的洞口，“法利亚神父，我要一个人把这些事情再想一想。”

  “去吧，我的孩子，如果有什么需要，一定来找我”，法利亚神父轻轻叹了口气。

  回到自己的牢房以后，埃德蒙径直倒在了床上。晚上，狱卒来送饭的时候，发现他两眼发直，板着面孔，象一尊雕塑一样，一动不动地坐在那儿。

  “你又疯了吗？”

  埃德蒙没有回答，他仍沉浸在自己的思绪之中。几小时的光阴在他看来不似乎只是几分钟，因为在这期间，他下了一个可怕的决心，并立下了令人生畏的誓言。

  等狱卒离开之后不久，法利亚神父悄然钻过隧道，来到了埃德蒙所在的三十四号牢房。他有些担忧地说道，“我的孩子，我现在很后悔刚才帮助你寻根问底，查明了真相。”

  “为什么？”埃德蒙皱皱眉头。

  “因为那在你的心里又注入了一种新的情感”，法利亚略一沉吟，“那就是复仇！”

  ☆、第49章蕾妮（五）

  r047

  监狱长把蕾妮送上了船。一路上她都浑浑噩噩，一直到回到家见到了她的小瓦朗蒂娜，才恢复了些许。

  也许是因为梅色苔丝失踪后她太过抑郁,因此,她的女儿瓦朗蒂娜从一出生开始就十分孱弱。每个冬天她都会依照阿夫里尼医生的嘱托,带女儿去艾克斯用温泉疗养，开春再回到温暖的马赛和外祖父母住上一段时间。

  床上的瓦朗蒂娜似乎没有注意到蕾妮的异样,她撒着娇说道,“妈妈,可以给我读个故事吗？”

  “当然”,蕾妮轻轻抚摸女儿的头发，接着伸手打开了抽屉。她发现每天给瓦朗蒂娜读的那本《格林童话》不见了，不过她想起了另一个故事，那还是几年前梅色苔丝带她出海时讲的,她至今记忆犹新：

  从前海底住着一位美丽的人鱼公主,她意外地在海上救下了英俊的王子,并且无可救药地爱上了他。为了追求真爱,她付出了巨大的代价，脱去鱼尾,换来人腿,但王子却与邻国的公主订了婚。眼看三天的期限就要到来，海巫女给了她一把匕首，告诉她只要杀死王子，就可以回到海里...

  “妈妈，人鱼公主真的杀了王子吗？”小瓦朗蒂娜忍不住出声打断了故事。

  “放心吧，她不会的”，蕾妮轻轻摇摇头，“人鱼公主是一个善良的女孩，她宁愿跳进海里化成美丽的泡沫，也不愿伤害王子。”

  “为什么不呢？王子背弃了她的爱情呀”，瓦朗蒂娜不满地撅起了粉红的小嘴，“我就不要人鱼公主死掉，就不要嘛...”

  “那是因为她爱王子啊”，蕾妮吻了吻小瓦朗蒂娜的额头，“等你长大以后就会明白了。”

  瓦朗蒂娜也轻轻吻了蕾妮一下。

  “好了，瓦朗蒂娜，快睡吧。妈妈明天要去一趟巴黎，你在家里要听你外祖父母的话...”蕾妮微笑着说。

  “好呀，不要忘了给我买礼物哟”，小瓦朗蒂娜拍着手说。

  “当然不会忘”，蕾妮眨眨眼睛，“晚安，我的女儿。”

  她轻轻关上房门，交代女仆照看好瓦朗蒂娜，才回到自己的房间。当天晚上蕾妮几乎一夜没睡，第二天一早，她轻轻打开瓦朗蒂娜的房门，悄悄走到床边给了她的女儿最后一个吻。

  小瓦朗蒂娜睡得正香甜，蕾妮静静地看了她好一会才不舍地退出了房间。那一刻她内心的一部分涌起了留下陪伴女儿的冲动，但她知道她不能，埃德蒙多关在伊夫堡一秒，她丈夫背负的罪恶就会增加一分。

  拾好东西后，蕾妮终于启程赶往巴黎。

  一路上她想了很多。她会竭尽全力补偿埃德蒙，并乞求他不要说出那个致命的秘密，这样一来，维尔福也可以放心地把他放出来...那会是个皆大欢喜的结局，但想起维尔福的态度，她并不确信自己是否可以说服他。

  然而当她不按计划突然回到伊欧特别墅之后，却发现维尔福并不在家。天色已经有些晚了，或许维尔福还在工作？

  蕾妮感觉身上无比疲惫，但她一刻也等不了。她命令家里的仆人把马车驶向维尔福工作的法院，她迫不及待想要质问他。

  不知为何，那个仆人一直目光躲闪，像是有些心虚。驾车时也磨磨蹭蹭，最后还撞坏了车轴